24 marraskuuta, 2014

Ensimmäinen isänpäivä






Isänpäivästä on jo pari viikkoa aikaa mutta tässä pieni kuvakavalkadi tuolta illalta. Oli nimittäin miehen ensimmäinen isänpäivä <3 Ja minun isäni ensimmäinen Mofanpäivä :)

Olimme kutsuneet vanhempani ja siskoni kylään syömään. Halusimme vuorostamme tarjota heille maukkaan illallisen ja päästä kerrankin käyttämään ns. "hienompia" astioita ja laittaa pöytää koreaksi. Teimmekin alkupalaksi rucola-päärynä-mozzarella-sinihomejuusto-serranonkinkkusalaattia, pääruoaksi omenasiiderissä marinoitua possua valkosipulikermaperunoilla ja bearnaise- sekä punaviinikastikkeella sekä jälkiruoaksi vanilja-kardemumma-kanelipannacottaa passionhedelmäsorbetilla ja passionhedelmällä...! Oli erinomaisen hyvää vaikka itse sanonkin!

// It's been two weeks since my husbands first father's day but here's some pics from that evening. We arranged a candlelight dinner for my parents and my sister. As a starter I made a sallad with pear, mozzarella, blue cheese, prosciutto crudo and rocket sallad. For main my hubby made Apple cider marinated pork with potato gratin and bearnaise- and red wine sauce. And as for dessert vanilla-cardamom-cinnamon pannacotta with passionfruit sorbet and passionfruit seeds. It was sooo yummy!


❤ Lenore
 

07 marraskuuta, 2014

Mihin jäätiinkään..?

Viime postauksesta onkin jo tovi aikaa ja kaikkea on ehtinyt tapahtua sen jälkeen. Poikamme syntyikin Huhtikuun lopussa, pari viikkoa ennen laskettua aikaa ja ensimmäiset 2kk olivat melko rankkaa aikaa meidän perheelle. Siitä toivuttiin pikkuhiljaa ja nyt poika on jo 6kk :) Ei ehkä hirveästi yllättänyt ettei bloggaamiiselle juurikaan löytynyt enää aikaa... ;) Mutta nyt olen päättänyt että haluan jatkaa tätä kirjoittelua koska kerran bloggaaja aina bloggaaja!

Toivottavasti sielä ruudun toisella puolella on vielä tyyppejä joita kiinnostaa mun jutut etten ihan omiani täällä höpöttele.. ;)